Sonja Geiger schloss an der Zürcher Hochschule der Künste einen Vorkurs im Bereich Musiktheorie/Rhythmus und Bewegung ab, und im Anschluss eine Ausbildung zur staatlich anerkannten Bühnendarstellerin in Tanz, Gesang und Schauspiel an der Stage School Hamburg. Es folgten langjährige Engagements im First Stage Theater Hamburg, Hamburger Engelsaal und Theater auf Tour in Darmstadt, weiter spielte sie bei den Burgfestspielen Bad Vilbel, im Hamburg Dungeon, an der Niederdeutschen Bühne Neumünster, bei Showtunes und im HafenRevueTheater in Bremen, stand zwischenzeitlich als Kleindarstellerin für Film und Fernsehen vor der Kamera oder für diverse Musicalproduktionen im Tonstudio.
Parallel nahm sie im First Stage Theater ihre Arbeit als Stage Manager, Regieassistenz und Teil der Technik Crew auf, außerdem folgten Beschäftigungen als Regieassistenz, Abendspielleitung und Inspizienz wiederholt bei den Burgfestspielen Bad Vilbel, im Hamburger Engelsaal, Lichthof Theater, den Kammerspielen Wiesbaden und der Theaterakademie Hamburg.
Im Hamburger Engelsaal gab sie 2020 mit der Uraufführung HAMBURG MEETS BROADWAY ihr Regie-Debüt, bei den Burgfestspielen Bad Vilbel leitete und inszenierte sie 2023 die Wiederaufnahme von Erik Gedeon's EWIG JUNG.
Seit Februar 2022 ist sie als Regieassistenz, Abendspielleitung, Inspizienz und Soufflage an den Städtischen Theatern Chemnitz engagiert, wo sie außerdem als Regisseurin, Choreografin, Schauspielerin und Sängerin tätig ist. In Chemnitz inszeniert sie in der aktuellen Spielzeit Karin Eppler's BANANA JANE und inszenierte bisher im Rahmen des Nachtschicht-Formats eine eigene Bearbeitung von Maury Yeston's DEZEMBERLIEDER.